
Gratis lesebøker på hundre språk
Torsdag 26. april lanseres det globale digitale biblioteket (GDL) i Etiopias hovedstad Addis Abeba. Barneskoleelever i den etiopiske hovedstaden har testet konseptet, og tatt det svært godt imot. Biblioteket er en del av den internasjonale Globale Bokalliansen, som er dannet av store utdanningsaktører som UNESCO, UNICEF, Verdensbanken, DfID og USAID. Norad finansierer GDL med nærmere 20 millioner kroner. Det norske fylkeskommunale samarbeidet Nasjonal digital læringsarena (NDLA) har utviklet nettplattformen som skal huse biblioteket og skal drifte biblioteket i oppstartsfasen.
Konseptet består i at åpent lisensierte lesebøker av høy kvalitet samles inn fra organisasjoner som USAID. Deretter deles de på GDL slik at andre aktører kan ha nytte av dem i stedet for å måtte lage sin egne. Foreløpig er lesebøker på 14 språk tilgjengelig. Innen årets utløp skal tallet være oppe i 25 og om to år altså hundre språk. Og enda bedre: Plattformen bøkene publiseres på, tilrettelegger for oversettelse til hele 300 språk. Etter hvert skal også utvalgte digitale læringsspill få plass i biblioteket.
Alle bøkene i Biblioteket kan både leses digitalt og skrives ut. Den økende utbredelsen av smarttelefoner og nettbrett i utviklingsland kan sikre at leseressursene blir tilgjengelig for svært mange.
